Unlimited Ai Images← Nazad na početnu stranicu

Opšti uslovi poslovanja

§ 1. Uvod

  1. Ovim Opštim uslovima poslovanja utvrđuju se opšta pravila kupovine i korišćenja proizvoda koje nudi Prodavac, uključujući način zaključenja ugovora, načine plaćanja, pravila za podnošenje i rešavanje reklamacija i prava potrošača.
  2. Prodavac proizvoda ponuđenih putem sajta Unlimited Ai Images je GOTOIT sp. z o.o. sa sedištem u Smolec (55-080), ul. Słoneczna 9A, čiju registarsku dokumentaciju vodi Opštinski sud za Vroclav Fabričnu u Vroclavu (Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej we Wrocławiu), IX privredno odeljenje Nacionalnog sudskog registra (Krajowy Rejestr Sądowy), pod brojem KRS 0001010915, NIP (poreski identifikacioni broj): 8961620558, REGON (statistički identifikacioni broj privrednog subjekta): 524066068, osnovni kapital: 5.000 PLN.
  3. Pre kupovine pažljivo pročitajte ove Opšte uslove poslovanja. Kupac je dužan da se pridržava odredaba ovih Opštih uslova poslovanja prilikom korišćenja servisa i od trenutka preduzimanja radnji radi kupovine proizvoda. Slanjem porudžbine putem servisa Kupac izjavljuje da je pročitao ove Opšte uslove poslovanja i da prihvata njihove odredbe, kao i da je pročitao i prihvatio odredbe o obradi podataka o ličnosti sadržane u Politici privatnosti.
  4. Prodavac stavlja na raspolaganje veb-aplikaciju Unlimited Ai Images, koja na osnovu tekstualnog opisa (prompta) koji unese Kupac generiše slike i grafike pomoću alata veštačke inteligencije i pruža alate za njihovu obradu. Proizvod predstavlja vremenski neograničen pristup (licencu) izabranom planu aplikacije. Podaci za pristup dostavljaju se Kupcu elektronskom poštom nakon plaćanja porudžbine.

§ 2. Definicije pojmova

Za potrebe ovih Opštih uslova poslovanja, sledeći pojmovi imaju navedena značenja:

  1. Opšti uslovi poslovanja – ovaj dokument kojim se utvrđuju pravila prodaje proizvoda putem Servisa, dostupan na adresi /rs/terms;
  2. Kupac – fizičko lice, pravno lice ili organizaciona jedinica bez svojstva pravnog lica koja podnosi porudžbine i kupuje proizvode putem Servisa;
  3. Potrošač – Kupac koji je fizičko lice i preduzima pravni posao koji nije neposredno povezan sa njegovom poslovnom ili profesionalnom delatnošću, ili fizičko lice koje zaključuje ugovor neposredno povezan sa njegovom poslovnom delatnošću, ali koji za to lice nema profesionalni karakter, što se naročito utvrđuje na osnovu predmeta njegove poslovne delatnosti objavljenog u skladu sa propisima o Centralnoj evidenciji i informacijama o privrednoj delatnosti (Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej);
  4. Korisnik – svako fizičko lice koje koristi Servis;
  5. Politika privatnosti – skup pravila i informacija o obradi podataka o ličnosti osoba koje koriste Servis i kupuju proizvode od Prodavca, dostupan na adresi: /rs/privacy;
  6. Servis – veb-sajt Unlimited Ai Images;
  7. Proizvod – digitalni proizvod u vidu vremenski neograničenog pristupa (licence) izabranom planu aplikacije Unlimited Ai Images;
  8. Prodavac – GOTOIT sp. z o.o., sa sedištem u Smolecu (55-080), ul. Słoneczna 9A, čiju registarsku dokumentaciju vodi Opštinski sud za Vroclav Fabr ičnu u Vroclavu (Sąd Rejonowy dla Wrocławia Fabrycznej we Wrocławiu), IX privredno odeljenje Nacionalnog sudskog registra (Krajowy Rejestr Sądowy), pod brojem KRS 0001010915, NIP: 8961620558, REGON: 524066068, osnovni kapital: 5.000 PLN. Podaci za kontakt koji Kupcu omogućavaju da stupi u kontakt sa Prodavcem:
    1. Poštanska adresa: ul. Słoneczna 9A, 55-080 Smolec, Poljska;
    2. Adresa e-pošte: ai@gotoit.pl;
  9. Ugovor – obligacioni odnos između Prodavca i Kupca čiji je predmet omogućavanje pristupa aplikaciji Unlimited Ai Images u obimu izabranog plana;
  10. Porudžbina – izjava volje Kupca usmerena na zaključenje Ugovora, koja predstavlja ponudu za zaključenje Ugovora i sadrži izabrani plan i podatke potrebne za kupovinu.

§ 3. Zaključenje ugovora

  1. Da biste naručili putem servisa, izaberite paket Commercial, paket Premium ili – ako već koristite paket Commercial – prelazak sa paketa Commercial na paket Premium. Funkcionalnosti svakog paketa navedene su u opisu paketa koji je dostupan na servisu u trenutku kupovine. Zatim popunite obrazac za naručivanje i pratite prikazane tehničke korake i uputstva.
  2. Tokom postupka naručivanja kupac unosi podatke o narudžbini, podatke za obračun, način plaćanja i druge podatke.
  3. Narudžbine proizvoda primaju se isključivo elektronskim putem, podnošenjem narudžbine preko servisa.
  4. Neophodan uslov za podnošenje narudžbine jeste pravilno popunjen obrazac za naručivanje. Ako je obrazac nepravilno popunjen, narudžbinu možda neće biti moguće realizovati.
  5. Prilikom popunjavanja obrasca kupac je dužan da navede tačnu adresu e-pošte i snosi sve finansijske i pravne posledice navođenja netačne adrese. Prodavac isporučuje proizvod na navedenu adresu e-pošte.
  6. Navedena adresa e-pošte sme se koristiti samo za kontakt u vezi sa obradom narudžbine, osim ako kupac pristane na kontakt u druge svrhe (npr. slanje biltena).
  7. Pre prihvatanja narudžbine kupac se obaveštava o sledećem:
    1. osnovnim karakteristikama proizvoda;
    2. ukupnoj ceni proizvoda, uključujući poreze, kao i eventualnim troškovima prevoza, isporuke, poštanskim i drugim troškovima;
    3. ugovornim uslovima prodaje, putem direktnog upućivanja na Opšte uslove poslovanja pre podnošenja narudžbine.
  8. Unosite svoju adresu e-pošte, nakon čega se preusmeravate na stranicu za plaćanje pružaoca platnih usluga Stripe i podnosite narudžbinu klikom na dugme za plaćanje, na primer „Plati“.
  9. Podnošenje narudžbine ne predstavlja zaključenje ugovora, već ponudu za njegovo zaključenje.
  10. Ugovor se zaključuje u trenutku kada prodavac prihvati narudžbinu za realizaciju. Potvrdu narudžbine i plaćanja kupac dobija e-poštom od našeg pružaoca platnih usluga Stripe.
  11. Pristup aplikaciji omogućava se odmah po prijemu uplate. Link za postavljanje lozinke dobićete e-poštom. Isporuka je besplatna.
  12. Ugovor se zaključuje na srpskom jeziku (latinično pismo). Tekst ugovora i Opšti uslovi poslovanja dostupni su na adresi /rs/terms i mogu se sačuvati ili odštampati. Prodavac arhivira podatke o narudžbini, a potvrda se šalje putem e-pošte. Greške u unosu podataka možete ispraviti pre finalizacije plaćanja, direktno u obrascu za naručivanje ili na stranici za plaćanje.

§ 3a. Licenca

  1. Slike generisane u aplikaciji možete koristiti u privatne i komercijalne svrhe, uključujući marketing, društvene mreže i proizvode namenjene prodaji, pod uslovom da je takva upotreba u skladu sa zakonom i ovim Opštim uslovima poslovanja. Vrsta licence za svaki plan utvrđena je opisom plana koji je dostupan u okviru usluge u trenutku kupovine.
  2. Pristup aplikaciji je ličan. Ne smete deliti svoje pristupne podatke sa trećim licima niti preprodavati pristup aplikaciji.
  3. Prodavac ne polaže nikakva prava na slike koje generišete.

§ 4. Cene i plaćanja

  1. Kupac bira i plaća proizvod u skladu sa važećim cenama na servisu i sopstvenim izborom.
  2. Prodavac zadržava pravo da uvodi i ukida ponude i promotivne akcije, kao i da menja cene na servisu, pod uslovom da to ne dovodi do nepovoljnih izmena ili povrede stečenih prava kupca, naročito uslova ugovora zaključenih pre izmene.
  3. Cene navedene na servisu izražene su u valuti prikazanoj prilikom završetka kupovine i predstavljaju bruto cene koje uključuju sve važeće poreze i naknade.
  4. Elektronska plaćanja na servisu obrađuju se preko:
    1. Stripe Payments Europe, Ltd. sa sedištem u Dablinu (D02 FX04), One Wilton Park, Wilton Place, registarski broj: 513174, koji posluje pod brendom Stripe (plaćanja karticama, Apple Pay i Google Pay) – više informacija o kompaniji Stripe i obradi podataka o ličnosti možete pronaći na: https://stripe.com/privacy.
  5. Po prijemu uplate, prodavac automatski izdaje dokaz o kupovini u obliku računa ili fakture i šalje ga na adresu e-pošte navedenu u porudžbini. Fakturu sa podacima preduzeća možete zatražiti slanjem poruke prodavcu putem e-pošte.
  6. U slučaju sniženja cena, prodavac se obavezuje da, pored snižene cene proizvoda, navede i najnižu cenu koja je važila tokom poslednjih 30 dana pre uvođenja sniženja.

§ 5. Pravo potrošača na odustanak od ugovora

  1. Potrošači imaju pravo da u roku od četrnaest dana od dana zaključenja ugovora odustanu od ovog ugovora bez navođenja razloga.
  2. Detalje o ostvarivanju prava na odustanak, posledicama odustanka i obrazac za odustanak od ugovora možete pronaći u obaveštenju o pravu na odustanak od ugovora.
  3. Potvrdu vaše porudžbine i plaćanja dobićete putem e-pošte od našeg pružaoca platnih usluga Stripe.

§ 6. Garancija zadovoljstva

  1. Garancija zadovoljstva u trajanju od 30 dana predstavlja dobrovoljnu pogodnost koju pruža Prodavac. Ona važi nezavisno od zakonskog prava na odustanak od ugovora u roku od 14 dana i ne ograničava to pravo.
  2. Prodavac garantuje Kupcu pravo da odustane od ugovora u roku od 30 dana od dana zaključenja ugovora ako nije zadovoljan Proizvodom. Za ostvarivanje prava po osnovu garancije zadovoljstva dovoljno je poslati izjavu na adresu Prodavca ili na adresu elektronske pošte navedenu u Opštim uslovima poslovanja.
  3. U slučaju korišćenja garancije zadovoljstva, ugovor prestaje da važi na dan kada Kupac da pravno valjanu izjavu o odustanku.
  4. U slučaju korišćenja garancije zadovoljstva, Kupac je dužan da izbriše sve kopije Proizvoda i da prestane sa njegovim korišćenjem i daljom distribucijom. Prodavac vraća Kupcu plaćenu cenu.
  5. Garancija zadovoljstva obuhvata isključivo povraćaj cene plaćene za Proizvod, bez dodatnih naknada. Prodavac može odbiti ostvarivanje prava po osnovu ove garancije ako utvrdi da Kupac zloupotrebljava to pravo.

§ 7. Odgovornost

  1. Odredbe ovog člana o odgovornosti prodavca za saobraznost proizvoda ugovoru primenjuju se isključivo na potrošače. Prema kupcima koji nisu potrošači, odgovornost prodavca ograničena je na iznos plaćene cene.
  2. Prodavac je dužan da isporuči proizvod koji je saobrazan ugovoru.
  3. Ako primljeni proizvod u trenutku isporuke nije saobrazan ugovoru, potrošač može ostvariti prava koja mu pripadaju po osnovu odgovornosti prodavca za saobraznost proizvoda ugovoru.
  4. Prodavac odgovara za saobraznost proizvoda ugovoru u periodu od dve godine od dana isporuke proizvoda.
  5. U slučaju nesaobraznosti proizvoda ugovoru, potrošač može:
    1. zahtevati da se proizvod dovede u stanje saobrazno ugovoru;
    2. dati izjavu o umanjenju cene ili raskidu ugovora ako
      1. dovođenje proizvoda u stanje saobrazno ugovoru nije moguće ili zahteva nesrazmerne troškove;
      2. prodavac nije doveo proizvod u stanje saobrazno ugovoru u skladu sa tačkom 1;
      3. nesaobraznost proizvoda ugovoru i dalje postoji uprkos pokušaju prodavca da proizvod dovede u stanje saobrazno ugovoru;
      4. nesaobraznost proizvoda ugovoru je toliko značajna da opravdava umanjenje cene ili raskid ugovora bez prethodnog korišćenja mere zaštite iz tačke 1;
      5. iz izjave prodavca ili okolnosti jasno proizlazi da prodavac neće dovesti proizvod u stanje saobrazno ugovoru u primerenom roku ili bez značajnih neugodnosti za potrošača.
  6. Prodavac će na zahtev potrošača odgovoriti bez odlaganja, a najkasnije u roku od 14 dana od dana prijema pisane reklamacije.
  7. Reklamacije se mogu podneti sredstvima komunikacije na daljinu, putem kontakt podataka prodavca navedenih u Opštim uslovima poslovanja.
  8. Potrošač će o ishodu reklamacije biti obavešten na isti način na koji je podneo reklamaciju.
  9. Prodavac ne odgovara za neispunjenje ili neuredno ispunjenje ugovora usled više sile, koja se smatra spoljnim, nepredvidivim i neizbežnim događajem.
  10. Prodavac ne odgovara za prekide u dostupnosti usluge nastale iz tehničkih razloga, zbog održavanja ili iz razloga na koje prodavac ne može da utiče.

§ 8. Uslovi pružanja usluga

  1. Prodavac pruža kupcu elektronsku uslugu koja omogućava zaključenje ugovora o isporuci proizvoda i korišćenje drugih funkcionalnosti servisa.
  2. Nije neophodno da kupac već ima nalog na servisu. Nakon plaćanja porudžbine, u aplikaciji se kreira nalog za adresu e-pošte navedenu u porudžbini.
  3. Pristup funkcionalnostima servisa obezbeđuje se besplatno. Kupovina proizvoda dostupnih na servisu se naplaćuje.
  4. Proizvod se isporučuje u vidu pristupnih podataka za aplikaciju Unlimited Ai Images, koji se šalju na adresu e-pošte navedenu u porudžbini.
  5. Za slanje porudžbine i korišćenje funkcionalnosti servisa potrebno je sledeće:
    1. aktivan nalog e-pošte (za kupovinu na servisu i isporuku proizvoda),
    2. ažuriran veb-pregledač sa omogućenim JavaScript-om,
    3. omogućena podrška za neophodne kolačiće u pregledaču,
    4. pristup internetu,
    5. mogućnost prikazivanja i preuzimanja grafičkih datoteka (za korišćenje proizvoda).
  6. Kupac ima pravo da podnese reklamaciju u vezi sa radom servisa slanjem poruke e-pošte na adresu navedenu u Opštim uslovima poslovanja.
  7. Odgovor na reklamaciju šalje se u roku od 14 dana od njenog prijema na adresu sa koje je reklamacija poslata.
  8. Prodavac zadržava pravo da, na osnovu adrese e-pošte, prethodno proveri da li se mišljenja/komentari ostavljeni na servisu odnose na proizvod koji je njihov autor kupio ili koristio. Proverena mišljenja/komentari biće označeni odgovarajućom napomenom.

§ 9. Korišćenje servisa i digitalna bezbednost

  1. Kupcu je zabranjeno da dostavlja nezakonit sadržaj, naročito slanjem takvog sadržaja putem obrazaca, komentara, upita i poruka dostupnih u okviru servisa, uključujući poruke elektronske pošte.
  2. Kupac je dužan da koristi servis u skladu sa zakonom, Opštim uslovima poslovanja i dobrim običajima, a naročito:
    1. da koristi servis tako da ne ometa druge u njegovom korišćenju, ne povređuje prava, dobra ili interese trećih lica i ne utiče negativno na rad servisa, naročito upotrebom zlonamernog softvera;
    2. da ne otkriva svoje pristupne podatke trećim licima i ne preprodaje pristup aplikaciji; ova zabrana se ne odnosi na slike koje je generisao i koje može da koristi u skladu sa odeljkom „Licenca“.
  3. Prodavac zadržava pravo da odmah onemogući aktivnosti Kupca ako utvrdi povredu Opštih uslova poslovanja ili zakonskih propisa, kao i postupanje protivno dobrim običajima.
  4. Kupac je svestan rizika povezanih sa svojstvima interneta i svoje računarske opreme na koja Prodavac ne može da utiče, a naročito toga da ne postoji garancija neprekidnog pristupa servisu bez smetnji.
  5. Prodavac zadržava pravo na privremene prekide rada servisa radi održavanja i popravki.
  6. Prodavac nastoji da u razumnom roku unapred obavesti Kupca o planiranim tehničkim prekidima u pružanju usluga ili pristupu servisu.
  7. Prodavac obezbeđuje digitalnu bezbednost u okviru servisa, istovremeno poštujući pravo korisnika da koriste funkcionalnosti servisa, izražavaju sopstveno mišljenje i postupaju u skladu sa sopstvenim izborima.
  8. Sadržaj i funkcionalnosti dostupni u okviru servisa ne prikazuju se na osnovu namenskih funkcionalnosti koje omogućavaju personalizaciju sadržaja.
  9. Sve odluke koje se donose u okviru servisa zasnivaju se na samostalnim odlukama korisnika.
  10. Prodavac ne primenjuje automatizovano donošenje odluka koje proizvode pravne posledice po korisnika ili na sličan način značajno utiču na njega.
  11. Svaki korisnik koji posećuje i koristi servis može da prijavi Prodavcu sadržaj u okviru servisa koji je nezakonit ili protivan Opštim uslovima poslovanja slanjem poruke elektronske pošte sa naslovom „Povreda pravila digitalne bezbednosti“. Podnosilac prijave treba, ako je moguće, da dostavi informacije koje omogućavaju proveru prijave, naročito obrazloženje razloga zbog kojih smatra da je sadržaj nezakonit ili protivan Opštim uslovima poslovanja, kao i svoje kontakt podatke na koje treba poslati odgovor.
  12. Nedozvoljenim sadržajem u okviru servisa smatra se sadržaj kojim se povređuju prava trećih lica, nezakonit sadržaj kojim se podstiču nasilje, diskriminacija ili nejednako postupanje, sadržaj rasističkog karaktera ili sadržaj kojim se na drugi način povređuju prava ličnosti.
  13. Prodavac zadržava pravo da blokira korisnika ili moderira sadržaj objavljen u okviru servisa ako je taj sadržaj protivan zakonu ili Opštim uslovima poslovanja, uključujući slučajeve korišćenja botova za evidentiranje porudžbina, protivpravnog isticanja zahteva za plaćanje, slanja fišing poruka, pribavljanja podataka o ličnosti prevarom, navođenja neistinitih informacija ili informacija kojima se povređuju prava trećih lica.
  14. Moderiranje sadržaja koje sprovodi Prodavac može obuhvatati sledeće mere:
    1. odbijanje objavljivanja sadržaja,
    2. odbijanje zaključenja ugovora,
    3. raskid zaključenog ugovora,
    4. uklanjanje sadržaja,
    5. onemogućavanje pristupa sadržaju,
    6. smanjenje vidljivosti sadržaja,
    7. privremenu obustavu ili prestanak pružanja usluga korisniku.
  15. Odluka se donosi na osnovu procene situacije i okolnosti, u skladu sa važećim propisima. Svaki slučaj se pojedinačno analizira i ocenjuje, bez upotrebe automatizovanih procesa.
  16. Svako lice na koje se odnosi odluka Prodavca dobija obaveštenje o odluci sa obrazloženjem.
  17. Ako se korisnik ne slaže sa odlukom, ima pravo da podnese prigovor u roku od 14 dana od dostavljanja odluke, uz obavezu da obrazloži svoj stav. Prodavac će odgovoriti na prigovor u roku od 14 dana. Stav Prodavca iznet u odgovoru na prigovor konačan je u okviru internog postupka, ne dovodeći u pitanje pravo korisnika na druge oblike pravne zaštite.
  18. Korisnik takođe ima pravo da se radi rešavanja pitanja bezbednosti podataka u okviru servisa obrati nadležnom organu ili ovlašćenom telu za vansudsko rešavanje sporova, u skladu sa važećim propisima.
  19. Svako lice koje podnese prijavu uživa pravnu zaštitu, a njegovi podaci i prepiska sa Prodavcem smatraju se poverljivim i nisu dostupni neovlašćenim licima.

§ 10. Recenzije na platformi

  1. Na platformi je moguće ostaviti recenzije proizvoda u jednom od tri oblika:
    1. pisana recenzija,
    2. ocena na skali od 1 do 5 zvezdica,
    3. audiovizuelna recenzija (video-snimak).
  2. Pisane recenzije i ocene zvezdicama može dodati svaki korisnik platforme putem prepiske elektronskom poštom. Prodavac ne proverava ove recenzije i ocene, što znači da ne proverava da li su ih ostavile osobe koje su zaista kupile proizvod.
  3. Audiovizuelne recenzije (video-snimke) proverava prodavac. Provera se sastoji u utvrđivanju da li je recenziju poslao kupac koji je kupio proizvod. Provera se vrši tako što se kupcu – nakon kupovine – na adresu elektronske pošte navedenu prilikom poručivanja šalje poziv da dostavi recenziju u obliku video-snimka.
  4. Audiovizuelne recenzije (video-snimci) koje uspešno prođu postupak provere mogu biti objavljene na platformi uz napomenu da ih je dostavio kupac koji je kupio proizvod („proverena recenzija“).
  5. Prodavac zadržava pravo da odbije objavljivanje recenzije ili da je ukloni ako:
    1. je u suprotnosti sa zakonom, dobrim običajima ili odredbama Opštih uslova poslovanja,
    2. sadrži nezakonit, vulgaran, uvredljiv, diskriminatoran ili reklamni sadržaj, odnosno sadržaj koji nije povezan sa proizvodom,
    3. povređuje prava trećih lica, naročito autorska prava, pravo na sopstveni lik ili prava ličnosti.
  6. Korisnik koji ostavlja recenziju izjavljuje da ima prava na sadržaj recenzije i da njeno objavljivanje na platformi ne povređuje prava trećih lica. Korisnik daje prodavcu neisključivu licencu bez naknade za objavljivanje recenzije na platformi i njeno korišćenje u marketinške svrhe prodavca.
  7. Prodavac ne primenjuje automatizovano donošenje odluka prilikom moderiranja recenzija. Svaka odluka o objavljivanju, odbijanju objavljivanja ili uklanjanju recenzije donosi se pojedinačno.

§ 11. Informacije o korišćenju tehnologije veštačke inteligencije

  1. Kupac je upoznat sa tim da se slike u aplikaciji izrađuju pomoću tehnologije veštačke inteligencije (VI), koja generiše originalne grafičke prikaze na osnovu tekstualnog opisa i materijala koje kupac dostavi.
  2. Prodavac ne garantuje da generisani rezultat neće biti sličan postojećim delima, žigovima ili likovima osoba. Vi ste odgovorni za način korišćenja slika.
  3. Možete otpremati sopstvene fotografije, na primer radi obrade, izrade portreta, virtuelnog isprobavanja odeće ili umetanja lica u slike. Na tim fotografijama mogu biti prikazane osobe. Fotografije osoba smete da otpremate samo ako ste za to ovlašćeni, naročito ako je na fotografiji prikazan vaš lik ili ako je prikazana osoba dala pristanak. Prodavac ne koristi otpremljene fotografije za identifikaciju osoba.
  4. Slike koje veštačka inteligencija automatski generiše možda ne uživaju autorskopravnu zaštitu.
  5. Slike smete da koristite u skladu sa odredbama člana „Licenca“, uz poštovanje zakona i prava trećih lica.

§ 12. Korišćenje aplikacije

  1. Za korišćenje aplikacije kupac dostavlja tekstualne opise (promptove), a po želji i sopstvene slike ili fotografije, na osnovu kojih se generišu grafički prikazi.
  2. Na osnovu ovih informacija sistem veštačke inteligencije generiše pojedinačne slike u digitalnom obliku, koje kupac može da preuzme i koristi u okviru kupljene licence.
  3. Svrha ugovora je da se kupcu obezbedi pristup aplikaciji Unlimited Ai Images u obimu kupljenog paketa.
  4. Kupac izjavljuje da poseduje sva prava na sadržaje koje dostavlja prodavcu u okviru porudžbine i da se njihovim korišćenjem ne povređuju prava trećih lica. Kupac snosi punu odgovornost za sadržaje dostavljene prodavcu.

§ 13. Zaštita podataka o ličnosti

  1. Prodavac izjavljuje da su svi podaci sačuvani u okviru usluge, koje kupac unosi tokom korišćenja proizvoda, zaštićeni od neovlašćenog pristupa u skladu sa važećim propisima.
  2. Detaljna pravila o obradi podataka o ličnosti i upotrebi kolačića opisana su u politici privatnosti.

§ 14. Završne odredbe

  1. Radi otklanjanja nedoumica, utvrđuje se da nijedna odredba ovih Opštih uslova poslovanja ne ograničava prava koja potrošaču pripadaju prema propisima koji važe na teritoriji Republike Poljske. Ako se utvrdi da neka odredba ima takav karakter, primenjuju se propisi koji važe na teritoriji Republike Poljske, naročito Građanski zakonik i Zakon o pravima potrošača.
  2. Prodavac učestvuje u postupku vansudskog rešavanja potrošačkih sporova kada je to predviđeno važećim propisima. Pravo potrošača da se obrati sudovima nadležnim u skladu sa zakonom ostaje nepromenjeno.
  3. Za rešavanje eventualnih sporova između Prodavca i Kupca koji nije potrošač nadležan je sud prema sedištu Prodavca.
  4. Prodavac zadržava pravo izmene Opštih uslova poslovanja. Sve izmene Opštih uslova poslovanja stupaju na snagu u trenutku koji odredi Prodavac. Porudžbine podnete pre datuma stupanja na snagu izmena ovih Opštih uslova poslovanja izvršavaju se prema odredbama koje su važile na dan podnošenja porudžbine.
  5. Prodavac zadržava pravo izmene funkcionalnosti usluge, pod uslovom da se time ne narušavaju stečena prava Kupaca.
  6. Ugovorne strane ugovaraju primenu poljskog prava, uz isključenje primene Konvencije Ujedinjenih nacija o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe (CISG).
  7. Izbor poljskog prava ne lišava potrošača zaštite koju mu pružaju odredbe prava države njegovog uobičajenog boravišta čija se primena ne može isključiti ugovorom, u skladu sa članom 6. stavom 2. Uredbe (EZ) br. 593/2008 Evropskog parlamenta i Saveta od 17. juna 2008. godine o pravu koje se primenjuje na ugovorne obaveze (Rim I).
  8. U slučaju prodaje proizvoda potrošaču čije je uobičajeno boravište van teritorije Republike Poljske, potrošač može zatražiti od Prodavca da mu obezbedi prevod ovih Opštih uslova poslovanja na službeni jezik države članice Evropske unije u kojoj ima uobičajeno boravište.